Inloggen

Onthoud mij

HET WOORDENBOEK VORTARO*

Klik op de knop hierboven om het woordenboek te openen. In de helppagina's is uitleg te vinden over het gebruiken van het woordenboek.

>“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”>

Help: * ? Meer....

DE CHATBOX TUJMESAĜILO*

Met deze chatbox kun je chatten met andere gebruikers van lernu!. Om de chat te starten, klik op een van de knoppen hierboven. Meer informatie vind je bij "Helppagina's".

Help * *

Pri La Fundamento

"Pri La Fundamento" (Over het Fundament) is een cursus met als voornaamste bedoeling je kennis te laten maken met het belangrijkste document van de Esperanto-taal, met name het Fundamento de Esperanto (Fundamento van Esperanto).

Er bestaat altijd een risico dat een taal, die overal ter wereld wordt gebruikt, uiteenvalt in verschillende dialecten. Bovendien zijn er altijd mensen, die voortdurend veranderingen willen aanbrengen aan een "plantaal" zoals Esperanto. Die voorstellen tot verandering riskeren uit te monden in eindeloze discussies of zelfs in het destabiliseren van de taal.

Om te vermijden dat er dialecten ontstaan of plotselinge veranderingen aan de taal of ruzies over de taal, stelde Zamenhof in 1905 het werk Fundamento de Esperanto voor. Dat document droeg en draagt in grote mate bij tot het creëren van een stabiele en harmonische ontwikkeling van de 'Lingvo Internacia".

In het voorwoord van het werk schrijft Zamenhof: "... het «Fundamento de Esperanto» moet steeds binnen handbereik liggen van elke goede Esperantist als een permanente gids ...". In werkelijkheid is het niet zo dat elke Esperantist het werk heeft doorgelezen, of zelfs weet heeft van het bestaan ervan! Maar, wij zijn van mening dat het heel goed zou zijn als elke gebruiker van lernu!, die Esperanto ernstig benadert, weet heeft van het Fundamento en er de belangijkste delen van zou kennen. Daarom deze cursus.

Inhoud van het boek Fundamento de Esperanto:

1. Antaŭparolo - Verduidelijkt waarom een een Fundament nodig is

2. Fundamenta Gramatiko - Vat beknopt de basisgrammatica samen in 16 regels.

3. Ekzercaro - 42 oefeningen, die dieper ingaan op de grammatica en de stijl van de taal

4. Universala Vortaro - Ongeveer 2700 woordelementen met hun vertaling in vijf talen


Op de volgende bladzijden leer je op een gemakkelijke manier over alle vier de delen.


Respect voor jou en voor het Fundamento!



Voorwoord 

(De cursus werd samengesteld door Hokan Lundberg en Bertilo Wennergren).